1. Введение
Wuhan LE Cadeau Garments Co., Ltd. («мы», «нас» или «наш») уважает вашу конфиденциальность и стремится защищать ваши персональные данные. В настоящей Политике конфиденциальности объясняется, как мы собираем, используем, раскрываем, храним и защищаем вашу информацию, когда вы посещаете наш веб-сайт, отправляете бизнес-запрос, запрашиваете образцы продукции, участвуете в обсуждениях о потенциальных производственных партнерствах или иным образом взаимодействуете с нами в профессиональном качестве.
Эта политика применяется ко всем физическим и юридическим лицам, которые предоставляют нам персональные данные в контексте взаимоотношений B2B (бизнес-бизнес), включая владельцев брендов, дизайнеров, менеджеров по закупкам, агентов и логистических партнеров.
2. Информация, которую мы собираем
Мы можем собирать и обрабатывать следующие типы персональных данных:
- Контактная информацияИмя, должность, название компании, адрес электронной почты, номер телефона, физический адрес.
- Детали делового запросаСпецификации продукта, оценки объема заказов, проектные файлы (например, эскизы, технические пакеты), предпочтения материалов и требования к доставке.
- Технические данныеIP-адрес, тип браузера, информация о устройстве и данные об использовании, собранные с помощью файлов cookie, когда вы посещаете наш веб-сайт.
- Коммуникационные записиЭлектронные письма, записки о встречах, журналы звонков и сообщения, обменивавшиеся во время переговоров или сотрудничества по проекту.
- Соблюдение и Данные проверкиКопии коммерческой лицензии, налоговые идентификационные номера или другие документы, необходимые для исполнения контракта или соблюдения экспорта.
Мы сознательно не собираем конфиденциальные персональные данные (например, расовое происхождение, политические мнения, информацию о здоровье), если только это не прямо предусмотрено в законных деловых целях (например, координация безопасности на рабочем месте) и только с вашего согласия.
3. Как мы используем вашу информацию
Мы используем ваши персональные данные исключительно в законных деловых целях, включая:
- Отвечая на ваши запросы о услугах OEM/ODM;
- Подготовка котировок, образцов и производственных предложений;
- Управление заказами, логистикой и послепродажной поддержкой;
- Улучшение функциональности нашего веб-сайта и пользовательского опыта;
- соблюдение юридических обязательств (например, таможенные декларации, проверки по борьбе с мошенничеством);
- Предотвращение злоупотребления нашими услугами или интеллектуальной собственностью;
- Обращение новостей о новых коллекциях, торговых выставках (например, ISPO, Première Vision) или производственных возможностях - только если вы решили принять участие.
Мы никогда не будем продавать, арендовать или делиться вашими персональными данными третьими лицами в маркетинговых целях без вашего явного согласия.
4. Обмен и раскрытие данных
Мы можем делиться вашей информацией только при следующих обстоятельствах:
- С поставщиками услугДоверенные партнеры, которые помогают в IT-хостинге, доставке электронной почты, переводе или логистике (например, DHL, FedEx). Эти поставщики обязаны по договору защищать ваши данные и использовать их только в соответствии с указаниями.
- В рамках нашей группыС аффилированными компаниями в рамках Honcert Industries в Гонконге для обеспечения оперативной эффективности, таких как совместные исследования и развертывания; D или команды контроля качества.
- Юридическое СоблюдениеЕсли это требуется законом, нормативными актами или государственным органом (например, агентствами по экспортному контролю, налоговыми органами).
- Бизнес-трансферыВ случае слияния, приобретения или продажи активов ваши данные могут быть переданы в рамках сделки при постоянном соблюдении настоящей политики.
Мы не передаем персональные данные за пределы Китая, если это не необходимо для вашего заказа (например, доставка в вашу страну) или при наличии соответствующих гарантий.
5. Сохранение данных
Мы храним ваши персональные данные только до тех пор, пока это необходимо для выполнения целей, изложенных в настоящей политике, как правило:
- Активные деловые отношения : На протяжении всего нашего участия и до 5 лет после последнего взаимодействия;
- Юридические требованияДолгее, если это предусмотрено китайским или международным правом (например, 10 лет для экспортных записей в соответствии с китайскими таможенными правилами).
Вы можете запросить удаление ваших данных в любое время с учетом юридических или договорных обязательств по хранению.
6. Ваши права
В зависимости от вашей юрисдикции вы можете иметь право:
- Доступ, исправление или обновление ваших персональных данных;
- запросить удаление ваших данных (где это применимо);
- возражать против или ограничивать определенные виды обработки;
- Отзыв согласия (для маркетинговых сообщений);
- Получайте свои данные в структурированном, обычно используемом формате (портативность данных).
Чтобы осуществлять эти права, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресуcasterque@sortyle.com . Мы ответим в течение 30 дней.
7. Cookie и технологии отслеживания
Наш веб-сайт использует необходимые файлы cookie для обеспечения базовой функциональности (например, отправки форм). Мы не используем рекламные или аналитические файлы cookie третьих сторон без вашего согласия. Вы можете управлять настройками файлов cookie через настройки браузера.
8. Безопасность данных
Мы применяем соответствующие технические и организационные меры для защиты ваших данных от несанкционированного доступа, потери или злоупотребления, включая:
- Безопасные протоколы электронной почты (шифрование TLS);
- внутренние системы, защищенные паролем;
- Соглашения о конфиденциальности работников;
- Регулярные проверки безопасности.
Хотя ни одна система не является 100% безопасной, мы постоянно контролируем и совершенствуем наши меры защиты.
9. Международные передачи данных
Если вы находитесь за пределами Китая, пожалуйста, обратите внимание, что ваши данные могут обрабатываться в Китае, где законы о защите данных отличаются от законов вашей страны. Обращаясь к нам, вы признаете и соглашаетесь с такой обработкой в соответствии с условиями настоящей политики.
10. Изменения в настоящей Политике
Мы можем периодически обновлять эту Политику конфиденциальности, чтобы отразить изменения в нашей практике или правовых требованиях. Пересмотренная версия будет размещена на нашем сайте с обновленной «Датой вступления в силу». Мы рекомендуем вам регулярно просматривать эту страницу.
11. Свяжитесь с нами
Если у вас есть вопросы, озабоченности или запросы относительно настоящей Политики конфиденциальности или ваших персональных данных, пожалуйста, свяжитесь с нашим представителем по защите данных по адресу:
Электронная почта: casterque@sortyle.com
Телефон:+86 136 3864 7716
Адрес:No. 88, проспект Цзянсия, район Цзянсия, Ухань, провинция Хубэй, Китай
Мы стремимся решать ваши запросы оперативно и прозрачно.
